"Il Cortino", apartamento de 2 estancias 40 m2, en la planta baja. Con mobiliario confortable y de buen gusto: 1 dorm. doble. Sala de estar pequeña. Cocina (4 fogones, horno, congelador) con TV. Ducha/bidet/WC. El alojamiento dispone de: Internet (Wifi, gratis). 1 mascota / perro. IT052012B5TR2UHSWT
Esta antigua granja de piedra, recientemente restaurada, está situada en una gran explotación agrícola en activo, toda vallada, a 30 km de Siena y 60 km de Florencia, en el corazón del Chianti. En el cuerpo central de la cabaña, se han equipado 8 apartamentos respetando las características arquitectónicas de origen, con las vigas de madera y los suelos típicos de terracota toscana. Los huéspedes pueden realizar largos paseos a pie o en bicicletas y pescar a orillas de dos grandes lagos situados alrededor de la granja. Sala común para degustación, cenas, recepciones y bodas. Venta de productos típicos toscanos, en parte prodcuidos en la hacienda familiar (el aceite de oliva, vino y salami) y agronegocio de Siena. Cada apartamento tiene la zona al aire libre amueblada. Casa rural idónea para niños, sencilla, confortable del siglo 18°, reformada, rodeada de árboles y campos. A 9 km del centro de Colle Val d'Elsa, a 3 km del centro de Casole d'Elsa, a 20 km del centro de San Gimignano, lugar tranquilo en una pendiente, en el campo. Comunitario: terreno, piscina (7 x 15 m, 120 - 160 cm de profundidad, Disponible por temporada: 03.May. - 03.Oct. horario piscina: 09:00-19:00) con escalera interior. Ducha exterior, barbacoa. En el complejo: recepción, restaurante, calefacción central, lavadora (uso comunitario, extra), posibilidad de pagar la calefacción en plaza, calefacción disponible desde el 01.Nov. - 07.Abr.. Posibilidad de limpieza (extra). Aparcamiento junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 3 km, tienda de comestibles 3 km, supermercado 9 km, restaurante 3 km, estación de tren "Poggibonsi" 20 km, playa de arena "Follonica" 80 km, piscina termal "Rapolano Terme" 60 km. Tenis 15 km, centro ecuestre 15 km. Atracciones en los alrededores: Casole d'Elsa 3 km, Monteriggioni 16 km, Volterra, Castellina in Chianti 26 km, San Donato in poggio 30 km, Radda in Chianti 37 km, Firenze 65 km. A tener en cuenta: coche recomendable. Adecuado para eventos. Venta local de productos de granja. Se pueden reservar alojamientos adicionales.