Estudio 18 m2 en el 2° piso. Salón-comedor con 1 sofá-cama doble y TV (pantalla plana). Cabina con 1 x 2 literas (80 cm). Rincón-cocina (horno pequeño, 4 placas de vitrocerámica, microondas, cafetera eléctrica). Ducha/WC. Ningún tipo de calefacción. Balcón 3 m2, orientación oeste. Muebles de terraza. El alojamiento dispone de: Internet (Wifi, extra). Plaza de aparcamiento. A tener en cuenta: permitido máximo 1 mascota / perro. Detector de humo. En lugar de un dormitorio cerrado, algunos espacios para dormir están situados en una zona diáfana (galería, alcoba, etc.).
Residencia "Pointe Vermeille", de 3 plantas. En el barrio de Coudalère au bord de l'étang, a 3 km del mar, a 50 m de un lago, a 3 km de la playa. Comunitario: piscina (15 x 8 m, 80 - 200 cm de profundidad, Disponible por temporada: 15.Jun. - 15.Sep.). En el complejo: Aparcamiento. Tienda de comestibles, restaurante 300 m, parada de autobús "Coudalère" 550 m, estación de tren "de Perpignan" 23 km. Atracciones en los alrededores: Aqualand Port Leucate 7 km, Réserve Africaine de Sigean 41 km, site des dosses 4 m, téléski nautique 5 m. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Etang de Leucate ou salses 11 m, Lac de Villeneuve de la Raho 28 m. Zona de senderismo Sentier du guetteur 8 m, la forteresse de salses 15 m, Sentier du littoral Collioure 40 m.